DICTIONNAIRE

Double clic sur un mot du Blog pour avoir sur la fenêtre portable des définitions

Fenêtre DICO portable

X
Double clic sur un mot du Blog pour voir des définitions

sábado, 21 de noviembre de 2009

viernes, 13 de noviembre de 2009

entre les murs


TRANSCRIPTION

- M. Marin : Arthur ! La casquette !... Bonjour.
- Un élève : Bonjour.
- M. Marin : Bonjour.
- Un élève : Bonjour.
- Une élève : Vas-y fonce !
- Une autre élève : Ici, c’est ma place !
- Une élève : Vas-y, dégage ! Casse-toi !
Un temps…
- M. Marin : Bien ! Bien ! Bien ! Bien ! Bien ! Hé ! Hé ! Hé ! Ho ! On se calme maintenant ! Toi, là, qui t’agites tellement que ça là, déjà tu vas commencer par baisser ta capuche s'il te plaît ! Les deux au fond là-bas, il y a une place devant. Il y en a un des deux qui se met devant.
- Un élève : Il y a une place aussi au fond !
- M. Marin : Bien, j’aimerais que ce soit clair dès le début de l’année ! Hé ! Ho ! J’aimerais que ce soit clair dès le début de l’année. On perd 5 minutes à se ranger en bas, on perd 5 minutes à monter, on perd 5 minutes à s’installer ici, on perd un quart d’heure sur une heure. Je sais pas si vous vous rendez compte ce que ça fait un quart d’heure de perdu sur une heure ! À raison de 25 heures par semaine et presque 30 semaines dans l’année, ça fait des milliers de minutes qu’on perd. Alors, il y a d’autres collèges où sur une heure, ils travaillent une heure ! Alors, vous vous rendez compte l’avance qu’ils ont sur vous par an ! Et après, on s’étonne !
- Khoumba : Mais on fait jamais une heure, hein !
- M. Marin : On lève le doigt si on veut parler ! (L’élève lève le doigt). Qu’est-ce qu’il y a ?
- Khoumba : On fait jamais une heure de cours, hein ! Toujours vous dites ça. Les profs, ils disent
toujours ça, qu’on fait une heure de cours, mais on fait jamais une heure de cours ! On commence à 8 h 30. On finit à 9 h 25, ça fait jamais une heure !
- M. Marin : Oui, d’accord, ça fait 55 minutes effectivement ! Merci, la nuance est très importante.


Activité 1
Classez les mots de la liste dans la colonne qui convient.

Le restaurant scolaire, les professeurs, les élèves, lire, écrire, parler, le directeur, travailler, les mathématiques, le français, la salle de classe, un cours, l’anglais, l’histoire, la géographie, le gymnase, le bureau du directeur, la cour de récréation, l’EPS (éducation physique et sportive), les sciences, la physique, écouter, bavarder, crier, se taire, les notes, entrer, sortir, se bousculer,se calmer, jouer,les copains, les devoirs, les leçons, les sanctions, les encouragements, l’éducation civique, la musique, les arts plastiques, se ranger, aller en récréation.

Lieux ......... Personnes ........... Verbes d’action ........ Matières .......... Contrôle

.

.

.
....................................................................................................................................

Activité 2
Regardez l’extrait et cochez dans la grille ci-dessous les éléments corrects.
.......... 1- La scène se passe
....  dans une cour d’école ....  dans une salle de classe ....  dans la salle des professeurs
.......... 2- La scène se passe :
....  au début d’un cours ....  au milieu d’un cours ....  à la fin d’un cours
.......... 3- Les élèves sont :
....  à l’école primaire ....  au collège ....  au lycée
.......... 4- Les élèves sont
....  de familles riches ....  de familles pauvres ....  de familles ni riches ni pauvres
.......... 5- Les élèves sont ...............
 disciplinés .....  indisciplinés
.......... 6- Le professeur semble ....  patient ....  strict ....  sévère


Activité 3
Cochez les cases correctes pour justifier vos réponses.

1- Les élèves ..........  arrivent en classe .....  sortent de classe
2- Les élèves portent .....  des vêtements ordinaires ....  des uniformes
3- Les élèves sont d’origines ethniques diverses ..........  vrai  faux
4- Les élèves (plusieurs réponses possibles)
..........  se bousculent ....  entrent calmement en classe ....  jettent leurs sacs
..........  se poussent .....  se saluent ....  parlent fort ....  crient
..........  bavardent .....  écrivent ....  lisent .....  écoutent le professeur
5- Le professeur : (remettez les items dans l’ordre)
.......... …….. - tape du poing sur la table
.......... …….. - est en colère
.......... …….. - est calme
.......... …….. - sourit

Activité 4
Cochez les bonnes réponses.

1- Vous avez entendu : (réponses multiples)
......  5 minutes .....  5 semaines ......  25 heures ......  30 heures
......  7 h 25 ......  8 h 25 ......  8 h 30 ......  9 h 25
......  25 semaines ......  30 semaines .......  30 mois ......  25 ans

2- Le professeur et les élèves parlent de : (réponses multiples)
......  La durée du cours .....  La discipline des élèves .....  La récréation
3- Les élèves :  perdent du temps  gagnent du temps

4- Combien de temps ? Reconstituez les phrases en associant un élément de chaque colonne puis complétez les phrases sous le tableau.


Cinq ............................... semaines ............................... à s’installer ici
Un quart .......................... heures .................................. par semaine
Vingt-cinq ........................ d’heure ................................. à se ranger en bas
Trente ............................ minutes ................................. à monter
Des milliers de ............................................................... sur une heure


5- Les élèves perdent cinq minutes à ............................................................

.....................................................................................................

6- Les élèves travaillent : ……… heures par semaines et …….. semaines par………

7- Complétez les phrases avec les mots donnés : 55 minutes, 1 heure, 8 h 30, 9 h 25.
Dans ce collège, les élèves commencent ……………. et finissent ……………..
Un cours dure……… ………………………. .
Un cours ne dure pas ………………………

Activité 5
Cochez les bonnes réponses.
1- Dans l’expression « on perd une heure », le mot « heure » renvoie à
...........  une durée ..........  un horaire précis

2- Dans « 8 h 25», le mot « heure » renvoie à
............  une durée ............  un horaire précis

3- Classez les éléments suivants dans la bonne colonne.

Cinq minutes, 8 h 30, vingt-cinq heures, un quart d’heure, 9 h 25, une heure.

................ Durée ............................ Horaire précis

Activité 6
Cochez les bonnes réponses ou complétez.

1- L’élève lève le doigt avant de parler au professeur  vrai  faux
2- Le professeur lui dit : ….. lève le doigt si ….. veut parler !
3- À quoi renvoie le mot « on » ? ......  vous ......  nous

4- À quoi renvoie le mot « on » dans ces phrases ? Au pronom « nous » (au professeur et
aux élèves) ? Au pronom « vous » (aux élèves) ?

Reformulez la phrase à l’aide de « nous » ou « vous ».

..................................................... Nous ?. Vous ? . Reformulation nous / vous

1- On perd cinq minutes à se ranger en bas.
2- On perd cinq minutes à monter.
3- On perd cinq minutes à s’installer ici.
4- On perd un quart d’heure sur une heure.
5- On perd des milliers de minutes par an.


5- Quelle est la valeur du pronom « on » dans chaque phrase ? Associez un élément de la
colonne de gauche à un élément de la colonne de droite.

- On arrête de crier, on s’assied à sa table ! • .......... • une valeur neutre ou générale
- Rangez-vous ! On perd du temps ! •
- Quand on veut, on peut ! • ................................ • vous
- Je suis prête ! On y va ? •
- En France, on est souvent en vacances. • ............... • nous





Entre les murs
Cargado por andrebercoff. - Vídeos de noticias del mundo entero.

lunes, 9 de noviembre de 2009

BILAN MODULE1

MODULE 1

2. Loisirs

  • Faites une liste de vos loisirs préférés ( en espagnol si vous ne savez pas)

Exemples : J'aime lire, aller au théâtre, sortir avec les copains, aller au cinéma, faire du shopping, jouer au foot, aller à la plage, manger au restaurant des tapas, surfer sur le net et regarder la télé .

( Écrivez Faire ou jouer et tapez sur enter pour le faire disparaître avant que le mot traverse l'écran !!

  • EXERCICE DE VOCABULAIRE:



3. La musique

  • VOCABULAIRE
  • EXERCICE (Cliquez sur l'image pour aggrandir)

.
( Verbe ALLER + Infinitif )

..................................................................
............................................
...................
..........
...
.







TRANSCRIPTION

- M. Marin : Arthur ! La casquette !... Bonjour.
- Un élève : Bonjour.
- M. Marin : Bonjour.
- Un élève : Bonjour.
- Une élève : Vas-y fonce !
- Une autre élève : Ici, c’est ma place !
- Une élève : Vas-y, dégage ! Casse-toi !
Un temps…
- M. Marin : Bien ! Bien ! Bien ! Bien ! Bien ! Hé ! Hé ! Hé ! Ho ! On se calme maintenant ! Toi, là, qui t’agites tellement que ça là, déjà tu vas commencer par baisser ta capuche s'il te plaît ! Les deux au fond là-bas, il y a une place devant. Il y en a un des deux qui se met devant.
- Un élève : Il y a une place aussi au fond !
- M. Marin : Bien, j’aimerais que ce soit clair dès le début de l’année ! Hé ! Ho ! J’aimerais que ce soit clair dès le début de l’année. On perd 5 minutes à se ranger en bas, on perd 5 minutes à monter, on perd 5 minutes à s’installer ici, on perd un quart d’heure sur une heure. Je sais pas si vous vous rendez compte ce que ça fait un quart d’heure de perdu sur une heure ! À raison de 25 heures par semaine et presque 30 semaines dans l’année, ça fait des milliers de minutes qu’on perd. Alors, il y a d’autres collèges où sur une heure, ils travaillent une heure ! Alors, vous vous rendez compte l’avance qu’ils ont sur vous par an ! Et après, on s’étonne !
- Khoumba : Mais on fait jamais une heure, hein !
- M. Marin : On lève le doigt si on veut parler ! (L’élève lève le doigt). Qu’est-ce qu’il y a ?
- Khoumba : On fait jamais une heure de cours, hein ! Toujours vous dites ça. Les profs, ils disent
toujours ça, qu’on fait une heure de cours, mais on fait jamais une heure de cours ! On commence à 8 h 30. On finit à 9 h 25, ça fait jamais une heure !
- M. Marin : Oui, d’accord, ça fait 55 minutes effectivement ! Merci, la nuance est très importante.


Activité 1
Classez les mots de la liste dans la colonne qui convient.

Le restaurant scolaire, les professeurs, les élèves, lire, écrire, parler, le directeur, travailler, les mathématiques, le français, la salle de classe, un cours, l’anglais, l’histoire, la géographie, le gymnase, le bureau du directeur, la cour de récréation, l’EPS (éducation physique et sportive), les sciences, la physique, écouter, bavarder, crier, se taire, les notes, entrer, sortir, se bousculer,se calmer, jouer,les copains, les devoirs, les leçons, les sanctions, les encouragements, l’éducation civique, la musique, les arts plastiques, se ranger, aller en récréation.

Lieux ......... Personnes ........... Verbes d’action ........ Matières .......... Contrôle









....................................................................................................................................

Activité 2
Regardez l’extrait et cochez dans la grille ci-dessous les éléments corrects.
.......... 1- La scène se passe
....  dans une cour d’école ....  dans une salle de classe ....  dans la salle des professeurs
.......... 2- La scène se passe :
....  au début d’un cours ....  au milieu d’un cours ....  à la fin d’un cours
.......... 3- Les élèves sont :
....  à l’école primaire ....  au collège ....  au lycée
.......... 4- Les élèves sont
....  de familles riches ....  de familles pauvres ....  de familles ni riches ni pauvres
.......... 5- Les élèves sont ...............
 disciplinés .....  indisciplinés
.......... 6- Le professeur semble ....  patient ....  strict ....  sévère


Activité 3
Cochez les cases correctes pour justifier vos réponses.

1- Les élèves ..........  arrivent en classe .....  sortent de classe
2- Les élèves portent .....  des vêtements ordinaires ....  des uniformes
3- Les élèves sont d’origines ethniques diverses ..........  vrai  faux
4- Les élèves (plusieurs réponses possibles)
..........  se bousculent ....  entrent calmement en classe ....  jettent leurs sacs
..........  se poussent .....  se saluent ....  parlent fort ....  crient
..........  bavardent .....  écrivent ....  lisent .....  écoutent le professeur
5- Le professeur : (remettez les items dans l’ordre)
.......... …….. - tape du poing sur la table
.......... …….. - est en colère
.......... …….. - est calme
.......... …….. - sourit


Activité 4
Cochez les bonnes réponses.


1- Vous avez entendu : (réponses multiples)
......  5 minutes .....  5 semaines ......  25 heures ......  30 heures
......  7 h 25 ......  8 h 25 ......  8 h 30 ......  9 h 25
......  25 semaines ......  30 semaines .......  30 mois ......  25 ans

2- Le professeur et les élèves parlent de : (réponses multiples)
......  La durée du cours .....  La discipline des élèves .....  La récréation
3- Les élèves :  perdent du temps  gagnent du temps

4- Combien de temps ? Reconstituez les phrases en associant un élément de chaque colonne puis complétez les phrases sous le tableau.


Cinq ............................... semaines ............................... à s’installer ici
Un quart .......................... heures .................................. par semaine
Vingt-cinq ........................ d’heure ................................. à se ranger en bas
Trente ............................ minutes ................................. à monter
Des milliers de ............................................................... sur une heure

5- Les élèves perdent cinq minutes à ............................................................

.....................................................................................................

6- Les élèves travaillent : ……… heures par semaines et …….. semaines par………


7- Complétez les phrases avec les mots donnés : 55 minutes, 1 heure, 8 h 30, 9 h 25.
Dans ce collège, les élèves commencent ……………. et finissent ……………..
Un cours dure……… ………………………. .
Un cours ne dure pas ………………………

Activité 5
Cochez les bonnes réponses.
1- Dans l’expression « on perd une heure », le mot « heure » renvoie à
...........  une durée ..........  un horaire précis

2- Dans « 8 h 25», le mot « heure » renvoie à
............  une durée ............  un horaire précis


3- Classez les éléments suivants dans la bonne colonne.

Cinq minutes, 8 h 30, vingt-cinq heures, un quart d’heure, 9 h 25, une heure.


................ Durée ............................ Horaire précis

Activité 6
Cochez les bonnes réponses ou complétez.

1- L’élève lève le doigt avant de parler au professeur  vrai  faux
2- Le professeur lui dit : ….. lève le doigt si ….. veut parler !
3- À quoi renvoie le mot « on » ? ......  vous ......  nous

4- À quoi renvoie le mot « on » dans ces phrases ? Au pronom « nous » (au professeur et
aux élèves) ? Au pronom « vous » (aux élèves) ?

Reformulez la phrase à l’aide de « nous » ou « vous ».

..................................................... Nous ?. Vous ? . Reformulation nous / vous

1- On perd cinq minutes à se ranger en bas.
2- On perd cinq minutes à monter.
3- On perd cinq minutes à s’installer ici.
4- On perd un quart d’heure sur une heure.
5- On perd des milliers de minutes par an.

5- Quelle est la valeur du pronom « on » dans chaque phrase ? Associez un élément de la
colonne de gauche à un élément de la colonne de droite.

- On arrête de crier, on s’assied à sa table ! • .......... • une valeur neutre ou générale
- Rangez-vous ! On perd du temps ! •
- Quand on veut, on peut ! • ................................ • vous
- Je suis prête ! On y va ? •
- En France, on est souvent en vacances. • ............... • nous










domingo, 8 de noviembre de 2009

viernes, 6 de noviembre de 2009

Regardez l'extrait du film Entre les murs et faites les Activités

Mise en route. Niveau : A1
Faites un collage de photos et/ou de dessins titrés : moi, ma famille, ma maison, mes goûts, mon (mes) futur(s) métier(s).

Compréhension globale
Activité 1
Vrai ou faux ? Regardez l’extrait et dites si ces affirmations sont vraies ou fausses.

...............................................Vrai .... Faux
1. L’élève est en classe.
2. L’élève écrit.
3. L’élève lit.
4. L’élève écoute.
5. Le professeur parle.
6. Le professeur écoute.
7. L’élève lit un livre.
8. L’élève lit un devoir.
9. Les élèves écoutent la fille
10. Une élève regarde la fille.
.
Activité 2
Écoutez et cochez la réponse correcte.

Sujet :
Elle parle d’elle ..... Elle se présente ... Elle parle d’un ami .... Elle parle d’une amie
Elle dit : …………… m’appelle.
1- Nom :
Léa Ouertani ........... Clara Ouertani ......... Esmeralda Ouertani

2- Âge :
13 ans ............ 14 ans ............. 15 ans

3- Adresse :
9, allée du père Julien Dhuit ............... 19, allée du père Julien Dhuit

4- Famille : Elle a
trois frères ............ trois soeurs ............. trois frères et soeurs

5- Futur(s) métier(s) :
policière ......... infirmière ....... danseuse ........ rappeuse

6- Goûts : Elle aime
Bakar ...... Médine ..... Younès ...... Marvin
Manger ... boire.......... dormir ...... traîner avec ses potes*

* potes = amis.
*Traîner avec ses potes : être avec ses amis dans la rue.


Activité 3
Écoutez et complétez le texte à l’aide des expressions de la liste.
Correction : voir la transcription.

Esmeralda se présente. Que dit-elle ? Écoutez et complétez le texte à l’aide des expressions suivantes :

je vis au, .. je suis fan de, .. j’aime, .. je m’appelle, .. j’ai, .. je voudrais être (2 fois).

……………………………. Esmeralda Ouertani. ……………… 14 ans et ……………………….. 9, allée du père Julien Dhuit, dans le 20e, avec mes 2 parents et mes 3 frères et soeurs. Sinon plus tard, …................…………… policière parce que les gens disent qu’il n’y a que des mauvais policiers, alors il en faut des bons. Sinon ………………………… rappeuse et ……………………. Bakar, Médine Younès, Marvin et Mafiak‘1 fry. Sinon, ………………… manger, dormir et traîner avec mes potes du tierquar.
- Oui, ou plutôt du…
- Quartier.

Activité 4

Quelles sont les expressions clés utiles pour dire… ?

Rubriques ... Expressions clés ... Infinitif de verbe employé
Votre nom : ...... Je m’appelle….. .. Verbe : s’appeler
Votre âge ........ ………………..................Verbe :
Votre adresse ………………......................Verbe :
Vos goûts ……………………..........…….......….Verbes :
Votre/vos ........ Je voudrais ……….…..Verbe :
futur(s)
métier(s)
Plus tard,



Activité 5
1- Dans la phrase : « Esmeralda voudrait être policière ou rappeuse. » :
a. Policière est  un mot masculin  un mot féminin
b. Rappeuse est  un mot masculin  un mot féminin

Règle générale : Le nom de métier féminin se termine par la lettre ………

2- Observez et classez les noms dans les bonnes colonnes.

Boulanger, boulangère, épicière, épicier, danseur, danseuse, chanteuse, chanteur, banquier, banquière, directrice, directeur, aviateur, aviatrice.

Masculin ............. Féminin
Policier ...................... Policière
Rappeur .................... Rappeuse
Instituteur ................ Institutrice
........ - .............................. -
........ - .............................. -
........ - .............................. -
........ - .............................. -

3- Les terminaisons des noms de métiers :
Masculin : ……… er Féminin : ……..
Masculin : ……. eur Féminin : ………
Masculin : …... teur Féminin : …….


Activité 6
Observez : Esmeralda dit: « J’habite avec mes deux parents et mes trois frères et soeurs.»

La famille : les parents, les frères (m : masculin), les soeurs (f : féminin).


..................... Famille 1 ............................ Famille 2

LES PARENTS .. Paul 􀀀 Clara ....................... Nathalie 􀀀 Marc

LES ENFANTS Laura Esmeralda Hugo Julia .... Emma Julien Maxime
................. (f) ... (f) ........ (m) .. (f) ..... (f) ..... (m) ... (m)


Combien de frères et de soeurs ont-ils ? Complétez avec les mots « frère(s) », « soeur(s) » ou « frère(s) et soeur(s) » :
Famille 1
1 - Laura a deux ……………….. et un ……………………. . Elle a trois…………………………….. .
2 - Hugo a trois ……………………………. .
3 - Julia a un ……………………. et deux ……………………… . Elle a trois ………………………… .
4 - Esmeralda a trois ………………………………………………. .
Famille 2
5 - Emma a deux……………………… .
6 - Julien a un …………………….. et une ………………………… . Il a deux …………………… .
7 - Maxime a deux ………………………………… . Il a une ………………………… et un ………… .



ACTIVITÉS de REVISION et RATTRAPAGE 3º ESO

GRAMMAIRE

Interrogation ................. Présent ......................... Participes



VOCABULAIRE

Profession ................................................Adjectifs négation

Instruments de musique ............................ La politesse

La famille ..................................................... La santé


jueves, 5 de noviembre de 2009

ACTIVITÉS de REVISION et RATTRAPAGE 2º ESO

PRIMERA EVALUACIÓN



Et les Activités:
sur le futur proche (le Commissaire au travail)
GRAMMAIRE
Futur Proche .................................. Passé Composé -Actions Quotidiennes



Passé Composé



VOCABULAIRE

Temps libre ............................................ Professions





Le corps humain .......................................... Fruits et légumes

Magasins ---------------........--........------....- Situer dans l'espace